Lucas 從小就喜歡開口說話 Lucas 現在最喜歡問「為什麼? 這是什麼? 那是什麼?」 Evelyn 說 : 哥哥你好棒 , 好會說話ㄡ。 Lucas 說 : 妹妹別擔心 ,以後哥哥會教你怎麼說話。 Evelyn 說 :噓(悄悄話) ..當我會說話時,會先說給你聽,先不要告訴別人囉。
當我還沒成為母親前 ,偶然看到科學人雜誌 (Scientieic American) 上的一篇報導,其中的一句話
" 一個人在3歲前所學,比他一輩子所學還要多"。當時 ,這句話深深震撼了我 。
當媽媽後,我感同身受,並在親自帶孩子經驗裡得到印證。
Lucas 還是個 baby 時,就是一個十分主動會開口的孩子,6個月大時、開始說出他人生的第一個字
– 爸(爸爸) ,然後 , 陸陸續續會說 – 媽(媽媽) 、Po(Apple) 、Na (Banana)、 嗎 (阿嬤) 、
謝(謝謝)。
突然的一個清晨 ,當我抱著他下樓時 ,我便要求他跟媽咪說聲『謝謝』 ,他當下毫不思索地脫口說
出『謝謝』 , 那一刻起 ,他好像對於如何說出 2 個字的辭彙 ,突然間開了竅 ,也正式脫離了他單眼
字的階段。
從此 ,Lucas 奇妙而快樂的語言學習之路正式啟程。
Lucas 從小在美國出生、成長,除了爸爸媽媽說中文之外,他所接觸到的環境包括電視、人、小朋友
等一切生活週遭的人事物都是說英文 ,換句話說,Lucas所有中文的啟蒙和發展,其學習和模仿的對象,
就爸爸和媽媽而已,不過, Lucas 的語言表達能力來的又快又準,好像天生對於怎麼說話這件事,有著某
種程度的領略力和學習力,只要聽過一次,就能夠過耳不忘、琅琅上口、運用得宜 。
我依然深刻地記得,Lucas從小就喜歡看我說話的眼神和嘴型,只要我一說了不同的辭彙、表情上有了不
同的轉變、動了不一樣的唇形 ,他也會動動自己的小嘴,好像也要說說看似的,當我和老公一發現Lucas
有這樣特殊的表現時,從此以後,我們便很積極地和他說話 ,即便是在他完全並不了解什麼是語言的狀況
下 。
12個月大的 Lucas,當時,便開口說句子了,而且說的很標準 、很漂亮 ,12個月16天大的他,第一次開
口說了很完整的句子 —【東西掉到電視後面去】,原來 這句話是幾天前,我對著老公說的話,沒想到他已
經無聲無息地學起來了,而且一字不漏地記在腦海裡,幾天後他卻很自然地一自不漏地說出來,還把爸爸媽媽給
嚇了一大跳呢。
老實說,該不該、要不要教Lucas說英文了呢?這個問題曾經困擾著我們,總不能讓他老是在公園裡,和其它的
小朋友雞同鴨講吧?怎麼住在美國卻不會講英文呢 ?
請教了一些美國的老師,拜讀了一些有用的資料,所有有用的資訊告訴我們,我們的確多慮了,老師的這句話點醒
了我們:「 美國是個多元人種的社會,許多小孩到幼兒園來時才剛剛接觸英文,但通常只需要一個月的時間,他
們便能夠很自在地和其他以英文為母語的孩子們說話。」
其實,我門早就發現了,Lucas 從很小的時候,不管在公園裡、shopping mall裡,總是很自在地和其他美國小
孩自由自在地玩耍,儘管他們相互使用著彼此並不熟悉的語言,但請你一定要相信,不管在什麼樣的情境裡,孩子
都能夠找到屬於她們自己的溝通模式,這是小孩的本能,從 Lucas身上我看到見證。
說真的,現在我們不擔心 Lucas 能不能夠把英文說好,而是,他會不會輕易地把中文給忘了?
Lucas 現在說起話來如行雲流水,很厲害的是,他非常會運用文字來形容他所聞 、所見以及所想的任何事物,例如
: Lucas 一邊寫字、一邊畫畫。媽咪,Lucas 的手油油地,沒辦法開門了。
半個月前,Lucas 開始了他的「為什麼?這是什麼?那是什麼?」的新階段,我的生活也好像多了某一種新的挑戰,
在回答他的所有問題之前,我會先給自己幾秒鐘的時間快速思考,畢竟,聰穎如他,絕對有可能更正我所也可能回答
出的錯誤答案。再說,我絕不是一個草率、馬馬虎虎、隨便應付一下的母親。
這篇文章寫了2個星期,帶2個孩子其實不是件容易的事,我常說:我能夠完成一篇文章、再上傳一些美美的照片,
都是跟時間偷時間,真希望我的一天有48小時。話雖如此,我很喜歡我這個當母親的角色,並且深愛著。
我和老公有著共同的想法,愛孩子、就是幫他們找到自己的價值。
文章附贈 Lucas 22個月大時,和媽媽的對話,大家可以看看4個月的時間,其實孩子的語言是有可能,有很長足的進步的。
- Jul 03 Fri 2009 10:44
甜滋滋的小嘴
close
全站熱搜
留言列表