My hoodie boy.
大兒子才8歲，卻到了一種連穿什麼衣服都要討價還價的年齡。
第一次開口要求爸媽買給他的衣服，就是這種套頭式的外套，每次都非得把自己的頭蓋的緊緊的，這樣的作風和喜歡他們露出高聳平滑美麗額頭的媽媽截然不同。
每次當他願意乖乖穿上媽媽精心搭配好的整套衣服時，媽媽就會無意識地暗自竊喜，覺得：哈！我又過關了。咦！這不是當兒子的他才應該會有的反應嗎？
其實在我教養孩子的過程中，我十分喜愛孩子擁有主見和想法，但當他們逐漸長大，看著他們在美感上有了和我完全不同的看法時，媽媽知道：我是該適時放手了。
我在想，我搞不懂兒子「在想什麼？」的時候會越來越多！
本文章與 Mamaky親子網同步刊登： http://bit.ly/1Bz42AC
We are dancing on the ice.
孩子：「我們好想去滑雪....！」
走吧！滑雪前我們先去滑冰吧！
As well as it is time to say goodbye 2014 and welcome 2015.
此刻距離2015 還有短短幾個小時，整個正式的冬季，就屬今天最暖和，天氣給了2014一個再溫暖不過的告別。
對了，我想給我這個部落格的讀者一些祝福，請大家務必顧好健康，盡情和你的生活好好談戀愛，2015 大家都光采煥發！
面對時間的滾輪，我對自己的期望是：
2015的生活動靜皆宜、健康自在，春夏秋冬有春夏秋冬的旺盛力、日日夜夜有日日夜夜的精采充實，在生活或生命裡，人生上半場是獨立自主、並且有意義的；生活中我所在意的族群，家人、先生、孩子和自己都能夠持續健康、有所成長和進步。
下一年開始，在這裡我要端出更美的產品：
它們可能是一些花花草草的花藝盆栽、它們可能是一篇篇文字與詩詞的美麗文章、它們極有可能是一張張會讓你開口笑懷的小照片，總之、這個部落格的軸心不變，但會讓你有更多的觸動。
各位、新年快樂。
No more blue Monday!
哈！我知道這樣妳就猜不出我是誰？
It is the ending and beginning of the year, we sincerely thank you for being part of here. We are looking for more in the 2015.
確認 2014 是非常美好的一年,感謝所有的讀者成為這裡的一份子。
故事還沒說完，2015 從沙龍繼續另一個開始。
Dear friends and family,
If you receive a special Christmas & a New Year greeting card from us, we will give you a gift called" Love". We wish you in this season to remain healthy, happy and joyful.
We miss you.
Only a few more days to Christmas。Kids are sharing thoughts about their Christmas gifts.
期待的本質很單純！
最近常在無意間聽到小孩們竊竊私語，「ㄟ！你想要什麼禮物？」、「我同學跟我說聖誕老公公是爸媽假裝的」、「嘿！你不要選跟我一樣的禮物」、、、、。
那些年在美國,老公常常在 Black Friday 就準備好了好幾份禮物，媽媽的工作就是，東藏西躲的想辦法安置那些對孩子來說，像是「天上掉下來的聖物」般的禮物。
The star little boy makes his mom's cold night even warmer than ever.
忙了一整天，在冷冷的夜晚看到老公和孩子們都歸隊了，家完整了，那是一個當了太太和媽媽的女人最幸福的關鍵時刻。
Happy birthday, my handsome boy!
這男孩在8年前年終的某個夜晚徹底改變了我的角色，我成為一位真正的母親。
抱著這個小嬰兒從加州柏克萊大學旁的 Alta Bates Medical Center 回到 Allston Way 的家中，我從什麼都不會的女孩，蛻變為樣樣都學會了的年輕媽媽。
是歲月催人成熟與老練.......
I have 3 babies and I love all of them.
這個話題我們夫妻倆經常被問到：「3個孩子你們最愛哪一個？」
都愛！
他們3人彼此與父母之間沒有競爭的關係，是相互依存的手足。
Hello, winter!
終於有那麼一丁點冬天的味道了。
Share my flower & my love with my blog readers today.
沙龍媽媽今日的花作作品，是有聖誕味的，我希望我們的生活除了柴米油鹽醬醋茶外，還能有些其它美的事物，通通加進來。
在忙碌的生活裡，某些時候是可以安靜地欣賞一些我們真正喜歡的東西。
雖然是剛剛入手的插花學員，但在摸弄花花草草的那一刻，我是真的很快樂。
We heard the bells on Christmas Day. We will know the Santa has arrive!
聖誕是一年最完美的結局。
時間像個潮水，狠狠把我們推到不可探測的地方，當孩子跟我說：媽媽，要掛聖誕樹了。嗨！才猛然驚覺再四個多月，我們就徹徹底底搬回來台灣2年了。
那天晚上在南加州的夜晚，我滴下兩行熱淚宣示我想留在美國的意願，然後失望對著我先生說：離開這，是我美國夢碎的開始！先生摸摸我的頭說：我們會再回來這 裡的， sooner or later!我像個被經催眠安撫的小女孩，搬著150多箱的家當遠渡重洋回到台灣，那天是西元2013年3月8日！
進入12月，氣溫驟降的令人措手不及。
孩子習慣了大大的太陽，一下子不願意將高領毛衣掛上身，好說歹說，臭著臉抱著大外套上學去。
日子就這麼一天一天走下去，日曆就這樣一頁一頁消失了，我們必需相信我們每天所做的事都是重要而有意義的，過去、現在和未來都是一樣的有價值。
I did my vote today.
有一股民主的烈火在我心中燃燒著。
有近五年沒走進投票所，我想要我的首都帶領人，是有真正的民主和法治思維，因為管理眾人之事確實不容易，所以我們必需有改變的勇氣，我選擇願意無條件貢獻自己所長、願意在未來脫掉過去之社會地位和成就的人。
今天我不再是那個不把選票當黃金的小少女，在可見的幾年裡，如果我選擇住在這裡，我想用這一票改變我對這城市的焦慮,我要自己決定我們的未來。
Respect the very talented designer " Gaby Aghion" from Chloe.
沙龍媽媽明年春夏最想要的一件美裳！
純白、立體雕塑、縷空蕾絲、又一點法式優雅和波西米亞的浪漫合體，它讓女人輕盈地在大地上搖曳生姿。
Yes, they were in the dentist office.
常常我們就是一個團體，走這、走那。這天一個四個人的團隊走進兒童牙醫，確實有種氣勢感，根據看診醫生說，我們包下了接下來的一個半小時的看診時間，果真 是個團體啊！因為曾經有過許多美好的牙診經驗，哥哥姐姐像進遊樂園般一躍而上，但顯然這股淡定，並沒有為弟弟帶來示範，媽媽又哄、又騙，最後是以一個小小 的牙刷禮物，制服他恐懼的小小心靈。
雖然他們常常把媽媽搞的昏天暗地，但他們其中一個人總在任何情急之下，發揮神來一筆，就像那一張弟弟急欲脫逃的照片，是哥哥逮住機會拍下的，也是30多張中唯一留下清楚記錄的一張。
不得不說：「y。」媽媽是真的有這種感觸。
Another good after school Friday with older son.
中午12：06接了孩子下課，我們漫步在小城市的異國風小角落裡，決定花幾個小時和大兒子獨處。
孩子說：「媽咪，我想要去一間好的 restaurant, 吃一個像在美國一樣的 lunch。」我猜想他想吃外國菜了。
媽媽：「今天你可以自己點自己想要的食物。」
Enjoy those priceless afternoon time with my girl while I can!
不抱怨的人，往往可以從原本值得抱怨的事件裡，獲得意外的喜悅。
跟著我們一路從十萬八千哩的外海、乘風回來的休旅車壞了，一慣的生活無預警被全面性破壞，來來往往穿梭在這首都城市裡，我一夕間成為名符其實的快走族、慢步族、計程車族；前前後後緊跟着媽媽的2歲小兒子，頓時成為現代用語下的「小小宅男」。
帶着另外2個孩子橫行在不同的校園、課程、活動間，常常3個人身上就有4個大小書包和提袋，從錯身而過路人的溫暖眼神中，會讓我知道，他們一定是這麼想的「哇！好辛苦啊！」。
An invitation? Found this at son's desk!
大兒子從小就不是一個順從的孩子，他的想法多端、創見十足，對成績和排名，沒有功名的嚮往，卻十分鍾情藝術和手作美勞。
今天一早整理他的書桌時，在一堆堆的手畫白紙中瞧見一張邀請函，這讓我想起......在萬聖節來臨前，他佈置好了鬼屋、列出一長串的邀請名單、說是萬聖節的派對貴賓人選......原來這背後是，他連邀請函都準備好了！
昨天才剛剛渡過他8歲的生日派對，孩子們瘋狂了一整天，此刻稍歸平靜，看到這小小的、貼心的、自創的迷你邀請函，真是可愛。
Make sure you love it when you need to do something for somebody.
女人一旦選擇婚姻,有了孩子，就進入等待的人生。
這天老公有早會，我一早7：25打點好三個孩子出門，7：55送老大進校門，距離老二上課還有長長的40分鐘，於是我和老二、老三在我們如行動家般的休旅 車上完成我們的早餐，其中當然還要完成許多小孩的要求，比方：洗手、喝水、綁安全帶、聽故事CD等無所不能的需求，8：48把老二安全的送進幼稚園後，載 著眼皮沈重呼呼睡去的老三，駛往回家的路上，老三一睡就2個半小時，於是屬於我美好的今日，將近一半的時間都消失的無影無蹤了，難怪許多媽媽說，寧願上班也不帶孩子。
有了孩子後，尤其面對3個年齡、性別、活動內容各有不同的孩子，時間只能用「分裂」形容之，初期仍有許多不適應，漸漸我發現與其沒有方向的莽撞，不如有效 運用之，於是我在等待孩子上課、下課、睡覺等無其不有的過程中做了許多事，這些事不需要時間、地點的侷限，只有要做與不做的意願性，於是在這些零碎雜亂無 章的時間裡，我寫作、我拍照、我排時間表、我打電話處理事情、我寫信給朋友、我關心家人老公、我插花、我研究美容服裝、我運動健身、我上市場買菜、我帶孩 子去公園、我和朋友吃飯聊天、我陪孩子讀書、我照顧我的小花園、我給家裡的擺飾整裝......要仔仔細細地檢視我做了些什麼，還真是寫也寫不完。
The very truth while picture time, even the photographer said"3.2.1. smile.".Kids always no eye contact.
經常都是這樣......
快門都按下了，3個小孩還是忙著自己的事。
整張照片只有媽媽最投入。
My handmade flower of the day:
Smells of yellow Rose and Classic rosy color Carnations are filling in my house.This is truly my favorite handmade table setting this season.
今日沙龍媽媽的作品：
「確實有一種花開並蒂的美麗！」。
Make sure you love it when you need to do something for somebody.
女人一旦選擇婚姻,有了孩子，就進入等待的人生。
這天老公有早會，我一早7：25打點好三個孩子出門，7：55送老大進校門，距離老二上課還有長長的40分鐘，於是我和老二、老三在我們如行動家般的休旅 車上完成我們的早餐，其中當然還要完成許多小孩的要求，比方：洗手、喝水、綁安全帶、聽故事CD等無所不能的需求，8：48把老二安全的送進幼稚園後，載 著眼皮沈重呼呼睡去的老三，駛往回家的路上，老三一睡就2個半小時，於是屬於我美好的今日，將近一半的時間都消失的無影無蹤了，難怪許多媽媽說，寧願上班也不帶孩子。
有了孩子後，尤其面對3個年 齡、性別、活動內容各有不同的孩子，時間只能用「分裂」形容之，初期仍有許多不適應，漸漸我發現與其沒有方向的莽撞，不如有效運用之，於是我在等待孩子上 課、下課、睡覺等無其不有的過程中做了許多事，這些事不需要時間、地點的侷限，只有要做與不做的意願性，於是在這些零碎雜亂無章的時間裡，我寫作、我拍 照、我排時間表、我打電話處理事情、我寫信給朋友、我關心家人老公、我插花、我研究美容服裝、我運動健身、我上市場買菜、我帶孩子去公園、我和朋友吃飯聊 天、我陪孩子讀書、我照顧我的小花園、我給家裡的擺飾整裝......要仔仔細細地檢視我做了些什麼，還真是寫也寫不完。
我十分相信，就算我必需花15年的時間陪伴和等待孩子，在可遇見的某一天、這其中的某一件事，在某一天都會成就我的後段人生，轉化為一生超乎想像的價值。
Happy Halloween, everyone!
It was hard for mom to pick a costume winner; kids are so talented to know what costume they want to wear.
We are so missing the night we did trick-or-treat when we were in the USA.
整整一個年,就萬聖節今晚最可怕、最可愛、也最討人喜愛了.
Corner of my city, corner of Taipei.
常常有人問我，離開台灣九年、再回到台北，最大的改變是什麼？
是小小黃！是Ubike!
清晨時、傍晚時、車站旁、我家門前的行人道，這些時候就有無數的小小黃往來穿梭，然而最大的感動是，坐在上面的不只是年輕人、多了許多金髮碧眼的旅人、多的是不同年齡性別組成的全家福。
Can you recognize who is this?
遇見他、在這裡，像是一個我們才剛剛認識的小朋友。
其實不過只是換個新髮型而已。
The stunning smile looks like everything is so perfectly.
雖然每天陪著他們，看著他們從順從到知道什麼是自我，怎麼一下子就長這麼大了？
這些年當媽媽的經驗告訴我，「擁有快樂的童年」是一個人終身極致的無價之寶，於是在我教養他們的過程中，對於「要求」這件事，我會適度給予空間。
Lucas 這樣長大的 (6) Evelyn 這樣長大的 (3) Lance 這樣長大的 (3)
